“A military that appears to abandon its apolitical role will have a harder time attracting large numbers of warriors and patriots to its ranks. Welcoming woke policies under a warped idea of inclusion may serve to exclude those who are traditionally more likely to serve.”